Internasjonale kontrakter: Tricks and traps

Man skal tenke seg godt om før man utelukkende baserer seg på en standardkontrakt fra eget erfaringsarkiv når en internasjonal kontrakt skal inngås. På bedriftsadvokatutvalgets seminar 11. oktober 2011, presenterte professor dr. juris. Giuditta Cordero-Moss flere av fallgruvene.

Mange standardklausuler går igjen i de internasjonale kontraktene. Betydningen av klausuler om ”liquidated damages”, ”entire agreement”, ”no oral amendment” og  ”hardship” med mer vil imidlertid variere med lovvalget.

Cordero-Moss fremholdt at lovvalget ikke bør gjøres mot slutten av kontraktsprosessen. Gjøres dette, må man gjennomgå kontrakten på nytt for å undersøke konsekvensene av lovvalget – en temmelig tungvint måte å gjøre ting på.

I foredraget gjennomgikk Cordero-Moss de vanlige standardklausulene som er å finne i internasjonale kontrakter og hvilken betydning disse har i norsk og engelsk rett. Hun presenterte også harmoniseringstrendene i europeisk kontraktsrett og bruk av voldgift i internasjonale kontraktsforhold.

>> Last ned Giuditta Cordero-Moss’ sin presentasjon fra foredraget (pdf)